Esta es una traducción libre de Vote Early, Vote Often.
¿Te has preguntado alguna vez por qué los botones para votar aparecen tan prominentemente en cada pregunta de Stack Exchange?
Situar la votación de una forma central es muy intencional; así es como...
- el contenido bueno sube y se consigue destacar
- el contenido malo o incorrecto va para abajo
- los usuarios que consistentemente ofrecen contenido útil acumulan reputación y se les conceden más privilegios en el sitio
Es solamente con el voto que puede emerger un grupo de editores, personas que votan para cerrar preguntas, y moderadores. El liderazgo del sitio se forma a través del voto. Es por eso que las ligas de reputación muestran un desglose de las franjas de reputación.
¿Tiene tu sitio un grupo sano de usuarios medios que pueden votar positiva y negativamente, así como editar etiquetas? ¿Tiene también un grupo de usuarios gobernantes con privilegios para editar, cerrar y moderar? Todo esto requiere un nivel suficiente de reputación, que a su vez requiere de usuarios que ejerciten su derecho a voto.
Es por ello que en Area 51 se muestra una métrica de cuántos usuarios ávidos hay, donde ávidos se refiere a tener al menos 200 puntos de reputación.
(estas son las estadísticas de Spanish Language como sitio Beta, por ejemplo.)
Todos nuestros sitios están pensados para ser un tipo de democracia representativa. Si bien la elecciones anuales a moderador son una parte importante del sistema, votar preguntas y las respuestas es el mecanismo fundamental a través del cual la comunidad gobierna el sitio en el día a día.
Votar es tan importante que nos dimos cuenta de que hay que transmitirlo de forma clara a los nuevos usuarios y así animarlos a que voten. Por ello:
Al punto que un usuario puede empezar a votar, recibe una notificación en la que se lo explica.
Existen unas cuantas medallas para hacer más prominente la idea:
- Civic Duty, de plata. Votar 300 o más veces.
- Critic, de bronce. Primer voto negativo.
- Electorate, de oro. Votar en 600 preguntas y que al menos un 25% de los votos totales sea a preguntas.
- Sportsmanship, de plata. A quien vote positivamente a 100 respuestas "competidoras", esto es, aquellas que existen en preguntas a las que tú también contestaste y tienes una puntuación de al menos 1.
- Suffrage, de bronce. Votar 30 veces en un día.
- Supporter, de bronce. Primer voto positivo.
- Vox Populi, de bronce. Usar el máximo de 40 votos al día.
En el momento de votar, cada ciudadano debe recordar que no está haciendo un regalo o un cumplido para complacer a alguien -o que al menos no debería hacerlo; sino que está ejecutando una de las más solemnes muestras de confianza en la sociedad. — Samuel Adams
Votar es crucial para nuestra comunidad, tanto como lo es para cualquier democracia. Como moderador, o sencillamente como ciudadano del sitio: por favor, ¡ejercita tu derecho votando pronto y con frecuencia!