El idioma español tiene casi 500 millones de hablantes nativos, más de 20 millones de estudiantes y es oficial en 21 países (fuente: Wikipedia sobre idioma español). Este gran dominio lingüístico confiere al idioma una riqueza enorme en forma de variadísimos dialectos, múltiples palabras para definir los mismos conceptos, palabras que quieren decir diferentes cosas en distintos lugares, etc.
Los visitantes de Spanish Language solemos tener orígenes distintos y esto se observa en las respuestas: con frecuencia una pregunta sobre el significado de una palabra da lugar a muchas respuestas, cada una dando detalles de una región específica.
Pero claro, tal y como dice el Tour de Stack Exchange:
This site is all about getting answers. It's not a discussion forum. There's no chit-chat.
Y también ¿Qué tipo de preguntas puedo hacer aquí?
Pero por favor, no preguntes sobre los siguientes asuntos. Están fuera del ámbito de este sitio.
(...)
- Preguntas sobre "listas", donde cada respuesta es igualmente válida.
Y allí es donde observamos cierto problema con preguntas interesantísimas que con el tiempo se desbordan: inicialmente se preguntó por el significado de una palabra en un lugar dado, pero poco a poco se han ido trufando de respuestas breves, apenas una frase, del tipo "pues en X lugar se dice/lo llamamos Y" o "pues en Z lugar la palabra quiere decir TTT".
He aquí algunas preguntas que tienen más de una decena de respuestas de este tipo:
Toda información que recibimos es fácilmente digerible, pues la comunidad es pequeña y disponemos de muchas herramientas para procesarla correctamente: editar, votar para eliminar, convertir en comentarios;
Si una pregunta se convierte en especialmente "conflictiva" se puede llegar a proteger la pregunta, con lo que usuarios no registrados no pueden contestar libremente (necesitan al menos 10 puntos de reputación para hacerlo).
Sin embargo, esto también deja fuera la posibilidad de tenern respuestas interesantes por parte de gente que entrar espontáneamente al sitio.
Por ello, lanzo la siguiente propuesta doble:
De futuro: intentemos que las preguntas sean lo más específicas posible, indicando la región a la que nos referimos cuando preguntemos. Para ello, también es bueno utilitzar las etiquetas creadas a tal efecto (existen de todos los países hispanohablantes).
De actualización y puesta en orden de lo que ya tenemos: en todas aquellas preguntas en las que a lo largo del tiempo se hayan ido produciendo tantas respuestas especificando información de una zona dada, creemos una respuesta wiki para ir añadiéndolas, a la vez que eliminemos la respuesta corta. De esta forma, el contenido será mucho más fácilmente concentrado, leíble y actualizable. Además, la existencia de múltiples respuestas con sus respectivos votos a favor y en contra genera una jerarquía de respuestas que no es necesaria, pues no son comparables entre sí; por contra, las respuestas wiki concentran todo el "saber" en un único lugar.
La labor importante es la segunda, la de crear respuestas wiki. Por ello, y antes de empezar, creo interesante ir detectando estas preguntas entre todos, para luego ir "limpiándolas". La labor de limpieza la podemos hacer los moderadores con facilidad, pues las herramientas con que Stack Exchange nos dispone permiten convertir una respuesta en comentario, en edición, etc, así como eliminar respuestas con un solo click (de lo contrario se necesitan tres votos de usuarios diferentes).
Yo calculo que podríamos hacerlo inicialmente en una veintena de preguntas, pasando de unas 10 respuestas cada una a apenas dos o tres (la wiki y alguna más). También deberían mirarse los comentarios para ver si hay también que incorporar información de allí.
Esta es una propuesta que me gustaría que se debatiera: ¿qué os parece? ¿dónde debería ponerse el umbral de calidad de respuesta para añadirla a la respuesta wiki?
Si la tiramos adelante, podemos hacerlo de forma progresiva. Si en algún momento vemos que no nos gusta, tenemos las herramientas para devolver todo a como estaba. Por tanto, no nos debe dar miedo intentarlo : )
¿Lo hacemos? ¿Con cuáles empezamos?
¡Gracias por leer hasta aquí!
is:q answers:7 views:2000obtenemos 47 resultados. Yo creo que es el tipo de condiciones que buscamos: preguntas con muchas respuestas y bastantes visitas. Seguro que algunos de los resultados no son del tipo que buscamos y que otras no aparecen en la lista, pero sería un buen inicio.is:q answers:7 views:2000, se me viene a la cabeza que una buena veta es la pronunciación: yeísmo/lleísmo, seseo/ceceo, y la de los distintos niveles de formalidad y usos de la segunda persona singular: vos, usted y tú