Este usuario respondió originalmente a la pregunta con un post-respuesta (con exactamente ese mismo contenido), no con un comentario. Es cierto que no habría tenido suficiente reputación para comentar.
Revisando las contribuciones nuevas vi esta respuesta y evalué que su contenido es un comentario, no una respuesta, ya que no responde (ni siquiera lo intenta) a la pregunta original: ¿Cuál es el origen de la expresión "paquete chileno"?
Por eso, haciendo uso de las herramientas de moderador migré su respuesta a comentario. Con reputación suficiente (2000) se pueden ver los post eliminados, en cuyo caso podrías ver algo como la siguiente imagen
Normalmente dejamos una serie de comentarios a los usuarios nuevos, a aquellos que no responden realmente a la preguntas planteadas o a aquellos cuyas contribuciones son de muy baja calidad, para animarles a mejorar sus contribuciones, mostrarles links de referencia útiles (como las secciones, tour, How to ask, how to answer o el centro de ayuda) y para dar la bienvenida, ofrecer ayuda, etc.
En el caso de este usuario, dado que
- Es un usuario no registrado, como bien indicas
- No muestra ningún interés en responder a la pregunta original
- Hace referencia a "Pinocho" (entiendo que por Pinochet), dando un tono "jocoso" en el mejor de los casos, y el contenido de su contribución es claramente un "comentario rápido" aclaratorio
no me molesté en dejar el comentario de "bienvenida + por-favor-mejora-tu-post" asumiendo que este usuario nunca va a volver para mejorar esa contribución (si lo hiciese podría editar su respuesta y luego levantar un flag para que un moderador hiciese un undelete).
Al migrar un post de respuesta a comentario se pueden migrar también como comentarios (o no) cualesquiera comentarios que ese post respuesta tenga asociados, a opción del moderador realizando la tarea de "limpieza". Los comentarios también se pueden migrar a chat.
No es raro que usuarios que no saben cómo funciona la filosofía de los stacks posteen como respuestas cosas que debieran ser comentarios (por desconocimiento o porque por falta de reputación suficiente para comentar deciden abusar el sistema publicando un post-respuesta).
Todos los usuarios está invitados a participar en las tareas de moderación. Con reputación suficiente se accede además a las colas de revisión. La funcionalidad para migrar posts solo está disponible a moderadores.
