Questions tagged [estado-completado]

The tag has no usage guidance.

Filter by
Sorted by
Tagged with
2
votes
1answer
63 views

Why were all tag badges unawarded and then awarded again?

I just noticed that the Badges page shows that many were just awarded to Diego: If I check his profile it shows a very long list of recently awarded tag badges. While I am very happy for him (I would ...
4
votes
1answer
66 views

¿Pregunta canónica sobre reglas de acentuación?

He visto que no tenemos ninguna pregunta canónica sobre las reglas de acentuación. Parece un tema suficientemente importante y básico como para merecer una pregunta canónica. ¿Deberíamos tener una, ...
5
votes
1answer
139 views

Traduzcamos toda la lista de etiquetas predeterminadas de Meta

(publicado inicialmente en Tag Housekeeping Requests pero movido a pregunta propia para mayor claridad) y basado en Traduzcamos toda la lista de etiquetas predeterminadas de Meta SO.es. Dado que en ...
5
votes
2answers
184 views

¿Cómo podemos gestionar los enlaces del DLE que van cambiando constantemente de formato?

Si por ejemplo busco publicaciones mías de 2015 o antes, veo que el formato de entradas del DLE solía ser del tipo: http://lema.rae.es/drae/?val=X ejemplo: http://lema.rae.es/drae/?val=...
4
votes
2answers
84 views

Canonical question for "required duplicate indirect object" (aka "redundant indirect object pronoun")

In the comments to this question, several (as in "strictly more than one") users have suggested to add a canonical question about the "required duplicate indirect object", i. e., the need to have both ...
2
votes
1answer
95 views

Change [feature-request] to [característica-nueva]

Look at our required tags: soporte discusión bug feature-request All have Spanish names, except for feature-request (and bug, which I don't think has a good Spanish equivalent). Looking at ...
2
votes
1answer
39 views

Election shown as ongoing in the right sidebar

Our first election process ended yesterday. Congratulations, Charlie!! However, the right sidebar still shows the event for the election, and worse of all it is shown as still ongoing: Some users ...
9
votes
4answers
331 views

Do we want a different favicon for Spanish Language?

Currently both Spanish Language and Earth Science have a favicon that is almost the same (see Meta.SE Favicon of Earth Science and Spanish are too similar (exactly the same in HNQ list) and Earth ...
6
votes
1answer
112 views

Proposal: add custom close reason for questions that are not about the Spanish language

This is a feature-request post. Upvoting it means you agree with the proposal. Downvoting it means you disagree with the proposal. You can answer or comment if you want, but you don't need to. ...
0
votes
1answer
53 views

We have a "lo" tag but no "le" tag

We get lots of beginner and intermediate questions about lo and le. We have a "lo" tag but no "le" tag. Should we create a "le" tag? Or modify the existing "lo" tag to something like "lo/le"? (...
3
votes
2answers
67 views

Let's retire a tag whose instructions say "do not use this tag"!

It is aprendizaje The definition starts out, "Do not use this tag." Let's not leave little land mines like this lying around for people to step on by accident. There is a synonym learning which ...
5
votes
1answer
48 views

Proposal: specify that "translations *to* Spanish" are on-topic

This is a feature-request post. Upvoting it means you agree with the proposal. Downvoting it means you disagree with the proposal. You can answer or comment if you want, but you don't need to. This ...
4
votes
1answer
45 views

Proposal: make clear that the off-topic "translations" are "translations *from* Spanish to X"

This is a feature-request post. Upvoting it means you agree with the proposal. Downvoting it means you disagree with the proposal. You can answer or comment if you want, but you don't need to. ...
-1
votes
2answers
65 views

¿Podríamos crear la etiqueta "learner" como sinónimo de la etiqueta "principiante"?

No sé por qué, pero no puedo proponer un sinónimo para la nueva etiqueta principante. Mi propuesta es learner
4
votes
2answers
122 views

Proposal: change site description to "Linguists, teachers, students and enthusiasts"

This is a feature-request post. Upvoting it means you agree with the proposal. Downvoting it means you disagree with the proposal. You can answer or comment if you want, but you don't need to. ...
3
votes
2answers
139 views

Proposal: move "Resources for learning" question to the main site

This is a feature-request post. Upvoting it means you agree with the proposal. Downvoting it means you disagree with the proposal. You can answer or comment if you want, but you don't need to. ...
2
votes
1answer
56 views

Propuesta para cambiar la etiqueta "drae" por "dle"

Desde 1925, el diccionario de la RAE se titula Diccionario de la lengua española, abreviado DLE. Y de hecho, la propia RAE se refiere a su obra como el DLE, sobre todo en medios como Twitter en los ...
2
votes
1answer
90 views

Empty suggested edit?

I just reviewed a suggested edit that consisted in nothing: In https://spanish.stackexchange.com/review/suggested-edits/12155: we see no split view to distinguish the changes, like all suggested ...
6
votes
1answer
74 views

In Meta, tag links with non-English characters do not work

Here in Spanish Language Meta we are unable to use [tag:XX] to refer to tags with non-English characters: españa etimología solicitud-de-término While others do work: colombia Could ...
4
votes
0answers
108 views

Favicon different from Earth Science?

Our favicon is used in various places around the Stack Exchange (SE) network, to identify the site. Currently, it's for main and for meta. The problem I see is that these are awfully similar to ...
1
vote
1answer
46 views

¿Podéis renombrar la etiqueta "nombres" a "nombres-propios"?

De acuerdo con lo comentado recientemente en ¿Qué diferencia hay entre las etiquetas “nombres” y “sustantivos”?, sería bueno deslindar las etiquetas nombres y sustantivos. Mi propuesta de renombrar ...
6
votes
1answer
92 views

¿Qué diferencia hay entre las etiquetas "nombres" y "sustantivos"? Renombremos [nombres] a [nombres-propios]

Las etiquetas nombres y sustantivos tienen descripciones muy parecidas. nombres Preguntas relacionadas con nombres propios o sustantivos. Questions about names or substantives. Y ...
0
votes
1answer
41 views

¿Qué os parece si unimos las etiquetas <tiempos-verbales↔verb-moods> y <formas-de-verbos↔tiempos-verbales>?

Sugiero la unión de las siguientes etiquetas: tiempos-verbales → verb-moods formas-de-verbos → tiempos-verbales Soy consciente de que el método a usar es sugerirlas como sinónimas para que luego ...
4
votes
2answers
212 views

Can we have a Spanish translation in "What is meta?"?

We have a beautiful page What is "meta" with a good description about it. However, it might be useful to have it translated so its concept is understandable by everybody. Could this happen?
4
votes
1answer
84 views

Deberían nuestras etiquetas llevar acentos?

Leyendo algunas de las meta-preguntas (si se debe permitir "Spanglish" en las preguntas, o sobre "editing misspellings", por ejemplo) y dado que cuando accedo a este sitio (probablemente al igual que ...
2
votes
1answer
39 views

Spanish Version before the English version in the Help Center

Should be possible put the Spanish version before the English version in the Help Center?
1
vote
2answers
60 views

Is it possible change the question example in the about page?

¿Es posible cambiar la pregunta de ejemplo en: https://spanish.stackexchange.com/about What is Spanish for "John Doe" in Puerto Rico? La pregunta de ejemplo que está puesta en la página About ...
9
votes
1answer
82 views

Provide a button in the editor to insert a sound to an answer

It would be better if you can directly record the sound using the client's microphone, but if that's not possible, a upload dialog similar to the image will be sufficient. Sure all of questions in ...
5
votes
2answers
238 views

Diacritic accents in links and tags

I've noticed that SE can't deal with links nor tags which has a character with diacritic accent in it. About links, I feel it's important to allow this as RAE website needs the accent and depending ...
9
votes
1answer
122 views

Shall we switch to Spanish-language tags?

We seem to have had a very positive reaction to the idea of making Spanish our official site language, which pleases me. This does, however, bring up another question, one we previously addressed ...