Veo la pregunta What is the difference between "migas" and "migajas"?, con etiquetas uso-de-palabras y vocabulario y me quedo dudando: ¿es correcto que use estas etiquetas?
Hago una búsqueda de preguntas similares is:q "difference between"
y me encuentro con unas cuantas:
- Difference between "coche" and "carro" uso-de-palabras y definiciones
- Difference between "a" and "de"? selección-de-palabras
- Difference between "empezar" and "comenzar" selección-de-palabras y sinónimos
- Difference between "oreja" and "oído" selección-de-palabras
- Difference between "oeste" and "occidente" uso-de-palabras
- Difference between "Luego" and "entonces" uso-de-palabras y selección-de-palabras
- Difference between "mirar" and "ver" selección-de-palabras
- Difference between "Guardar" and "Conservar" selección-de-palabras y uso-de-palabras
Parece pues que hay cierto lío en si usar uso-de-palabras y selección-de-palabras.
Charlie comentó en su respuesta a ¡Ordenemos las etiquetas!:
- Bloque de determinar qué palabra debe usarse para describir un concepto determinado: aquí veo varios bloques independientes. Por un lado, selección-de-palabras y solicitud-de-término implican elegir una palabra que mejor represente un concepto. Por otro, definiciones y significado sirven para aclarar mejor el concepto que representa una palabra. Por último, uso-de-palabras, terminología y vocabulario implicarían explicar las diferencias entre dos o más términos aparentemente similares, siendo la última etiqueta un poco más genérica y que podría implicar a otro tipo de preguntas, como las de aclarar un término.
Me parece un buen análisis, que nos llevaría a determinar que este tipo de preguntas que planteo usaran la etiqueta uso-de-palabras solamente.
Eso sí, podría ser interesante determinar cuál es el linde entre selección-de-palabras y uso-de-palabras. ¿En qué casos debemos usar las dos? ¿Qué otras etiquetas (tipo sinónimos) debemos utilizar en los tipos de pregunta "Difference between..."?
- Debatamos
- Decidamos
- Actualicemos los extractos de las etiquetas
- Reetiquetemos