I like the site having tags in Spanish, but my eyes bleed when I see all accents are missing (and I imagine that diéresis also). Can tags written in Spanish be written as they should (with accents)?
1 Answer
No, accents and diacratic marks are stripped from tags on the SE network.
If you want this changed, I suggest posting a feature request on MSO. I suspect it won't be done, but it wouldn't hurt to ask.
-
1Then I don't like Spanish tags anymore ;-) If we are a site for the correct usage, then we should be careful regarding every aspect, including spelling, and badly spelled tags might produce an undesired side-effect on people starting to learn English. Aug 13, 2012 at 1:55
-
You can see a related feature request I posted, which has already been completed. So maybe they'd be willing to support diacratic marks in tags (I would vote for it if you post the request).– FlimzyAug 13, 2012 at 2:04