La verdad es que la puse en "on hold" porque pide razones específicas por las cuales el español podría escindirse. Las respuestas no pueden ser objetivas, todas las respuestas van a ser producto de especulación o hipótesis que no son válidas (no se pueden comprobar).
Lo único que se podría hacer sería un análisis de comparación con lenguas que sí se dividieron, mirar cuales son las similitudes entre dichas lenguas y el español e intentar sacar una conclusión. Una conclusión que en todo caso no sería la última palabra dado que el tema es tan incierto.
No estoy de acuerdo con Diego ni con guifa. Una respuesta que sería correcta sería:
Sí. El español se puede escindir en el futuro como cualquier otra lengua. Factores que favorecerían tal escisión sería la divergencia de culturas, o la dislocación geográfica de las poblaciones. Lo cual aplica a todas las lenguas.
Como también:
No. El español no se puede escindir dado que vivimos en un mundo globalizado y las poblaciones que lo hablan están en constante intercambio. Por ello el aislamiento de las poblaciones, cultural o geográfico es de gran improbabilidad, tomando en cuenta que las culturas latinas y la iberoamericana tienen más similitudes que diferencias. Lo cual se aplica a gran parte de las grandes lenguas (francés, inglés, alemán, japonés, chino, hindi...)
Estoy de acuerdo que la pregunta resulta en un debate interesante y es precisamente por esa razón que está en on hold. No hay una o dos respuestas definitivas sino potencialmente decenas. Y aún más importante, tales respuestas se contradicen y me sorprendería que no se pudiesen aplicar a otras lenguas.
Dado que estamos en la página de Spanish language & Usage esa pregunta no se adapta a los temas que son aceptados. Un lugar donde esta pregunta sería mucho más apropiada sería en Linguistics Stack Exchange.
Pero bueno estoy de acuerdo que la pregunta entra más bien en una zona gris de lo que es aceptable o no. Yo veo el vaso más medio vacío por eso voté por cerrarla. A fin de cuentas la comunidad tiene la última palabra de abrirla o no. Para eso tenemos esta discusión.