Sé que me voy a meter en el mayor berenjenal del mundo haciendo esta pregunta, pero allá voy. Todo comienza con la pregunta Catalan word for the Spanish language, que ha sido cerrada (y con razón) por no ser una pregunta sobre el idioma español, sino sobre el catalán.
Hay muchos idiomas con un número de hablantes relativamente pequeño si los comparamos con el español, que se hablan en lugares donde el español es idioma oficial. Solo en España tenemos unos cuantos, sin contar los que pueda haber en Hispanoamérica y que desconozco.
La cuestión es: para hacer preguntas sobre estos idiomas en Stack Exchange, ¿se deberían crear stacks independientes para cada uno de los idiomas, o la unión hace la fuerza? Tal y como yo lo veo, sería como si en Stack Overflow se obligara a preguntar en un stack diferente las preguntas sobre C#, o sobre Java, o sobre Python, etc. No, todas se hacen en el mismo.
Por tanto, ¿sería posible permitir que las preguntas sobre el gallego, catalán, euskera, asturiano, y cualquier otra lengua cooficial que conviva con el español en cualquier país se preguntaran también aquí? Esto implicaría crear etiquetas específicas para los idiomas (lo que nos vendría bien, ya que tenemos pocas etiquetas en comparación con otros sitios), aumentar el público del sitio, ampliar las posibles preguntas y, en definitiva, tener más posibilidades de salir de beta. Esto podría implicar incluso algo que no sé si se permite o no, que sería la posibilidad de cambiar el nombre del stack de "Spanish" a otro término que recoja y aglutine a todos estos idiomas.
¿Creéis posible un stack así? ¿O preferís que cada idioma se las apañe como pueda?
